EN
He pai noa ngā papa takotoranga o te toka kōkiri o Inia mō ngā whakamahinga hokohoko me ngā whare, tae atu ki ngā kākahu, ara, araheke, ētahi atu wāhi e nui ana te haere. He toka taketake ia, nā reira ka ataahua ai. E wātea ana ēnei papa i tētahi tauira whānui o ngā tae me ngā rahi, nā reira ko te whiriwhiri i ngā tino pai mō tōu whare he mea māma. I Paia, kei a mātou tētahi kōpae o ngā papa takotoranga o te toka kōkiri o Inia o te kounga tikangia e taea ai te whakapai ake i ō kātahi anō kāinga. Kaua ko te ātaahua anake, engari ka mau tonu mō ngā tau e tū ake nei nā te mea kāore te rāhui e pa ana ki a rātou. Ka āwhina tēnei tuhinga kia mōhio ai koe ki te huarahi hei whiriwhiri i ngā papa takotoranga tika, me ngā raruraru tōaitanga e pā ana ki te tangata, tae atu hoki ki te ara hei whakawhitinga i ēnei raruraru.
Ko te whiriwhiri i ngā papa kōhatu iramua o Inia pai rawa atu mō tō wāhi taiao ka tino uaua pea, engari kāore he mea. Tuatahi, whakawhirinohia te wāhi e hiahia ana koe ki ngā papa. Mō te ara tūmatanui, mō te takotoranga rānei? Ka ārahitia tēnei i te whakataunga i te nekenga me te rahi mō ngā papa. Ko ngā papa neke atu ngā tāngata e haere mai ana, me nui ake te nekenga. Mō te tae me te mata: e wātea ana te kōhatu iramua o Inia ki te karaka, ki te parauri, me ētahi atu tae māmā. Ka taea e ngā tae pouri te huna i te para, ā, ko ngā tae mārama pea ka whakamārama i tētahi kowhanga pouri. E wātea ana anō tētahi mata maroke, tētahi anō he mata kāwai. Ko tētahi mata kāwai ka tuku anō hoki i tētahi pikinga pai ake, he mea pai mēnā ka maroke te wāhi. Kaua hoki e wareware ki te whakamātau i te mata! Ko ngā papa kounga pai ake ka roa ake te ora, ā, ka iti ake te aronga ki te pakaru. Ina hoko mai i Paia, kei te tino pono mātou ki ā mātou papa. Whakawhirinohia anō hoki te āhua o ngā papa ki tō wāhi taiao katoa. Hei tauira, mēnā kei a koe tini ngā rakau karuwha ki tō takotoranga, ki tō pōtae rānei, ka taea e ngā papa mārama ake te whakawhanaketanga i taua wāhi. Mēnā kua ōrite tō whare ki te āhuatanga hou, ki te āhua māmā, ki te mata maroke, ka tino pai ai ngā papa. I te mutunga, whakawhirinohia tō tahumaero. Ngā utu: ka rerekē ngā utu, engari i Paia ka tuku mātou i ngā utu pai me te uara tino pai mō te moni. Mā te whakawhirinohia i ēnei āhuatanga ka taea e koe te whiriwhiri i ngā papa kōhatu iramua o Inia e āwhina ai i tō wāhi taiao. Mēnā kei te rapu koe i ētahi atu kōwhiringa, ka taea hoki e koe te whakawhirinohia tā mātou kōwhiringa o Rongoā Toka me ngā Mahi Toi ki te whakapai ake i tōu āhua o waho.
Ahakoa he aha te ataahua o ngā papa takotoranga umauma Indi, e huri ana pea koe ki ētahi raru. Ko tētahi raru noa ko te iti. He poro ngā umauma, nō reira ka whai ngā rauemi pērā i te hinu, te waina, me te huarākau, ka māmā ai te iti. Ka taea e koe te aukati i tēnei me te kuhu i ngā papa ki te wā ia wā. Ko tētahi kūhā pai e tu ana hei aitua e areri ana i ngā taiapa waina me ētahi atu rauemi, kia āwhina ai koe ki te horoi i ngā mea kīato i mua i te wehe ki roto i tōu maunga. Ko tētahi atu raru pea ko te pakaru. Mā te whakauru kore tika i ngā papa, i te pānga hoki ki ngā putanga kikoikoi e mōhiotia ana. Mā te whiriwhiri i te nekenga tika mō ō papa, me te whakapono kia whakaurua ki runga i tētahi turanga kaha e āwhina ana i te arerota. Whakawhirinaki ki ngā utu pūnoa, me te whakakore, i te wāhi e taea ana, te whakamahi i ngā taputapu taumaha ki ngā papa hou mā te wā e mau ai, ka tino kōhatu ai. He aha pea e whakarerekē ana mā te wā e rua mai i te wā o te whakauru i mua i te whakaputanga i ngā mea taumaha ki runga i a rātou. Kei Paia, kei Paia, kua tono tātou ki ā tātou kiritaki kia whakaaro ki te ao hauā i roto i te wāhi e iti ai te hau e hinga ai, e pakaru ai hoki. Ka taea e koe te pupuri i ō papa haumaru i te takurua mā te takotoranga ki runga i tētahi karāpene mēnā he hukapapa te tirohanga. I te mutunga, ko te tipu o te paru, i te waipari rānei he raru i ngā taiao maroke. Ka āwhina te horoi kirihou manokiriro ki te pupuri i ō papa kia hou. Arataki rānei i tētahi ratonga waina ā-waina mēnā kitea e koe ētahi wāhi pōroiroi. Mā te mōhio ki ēnei raruraru, me te aukati i a rātou, ka taea e koe te whai i ōu papa takotoranga umauma Indi ataahua mō ngā tau e tū ake nei.
Mēnā kei te hoko koe i ngā papapātu o te āhua paraiheta o Inia i te tapeke, e tūtohu ana mātou kia titiro koe ki ngā wāhi e whai ake nei. Ko tētahi whakaaro pai he toronga atu ki ō kāuta whakapaipai kāinga takitahi. E whakarato ana te nuinga o ngā toa i ngā momo rerekē o ngā papapātu, pērā i te āhua paraiheta o Inia. Kei te utu atu ngā utu mō te hoko i te tapeke. Kāore he kino ki te pātai ki ngā kaimahi toa mēnā kei te pā mea rānei rātou i ētahi utu motuhake, he rā hoko rānei. Ko tētahi atu wāhi hei rapu ko te ipurangi. Ko ngā pae tukutuku pērā i Paia e whakarato ana i tētahi kōaro pai o ngā papapātu āhua paraiheta o Inia. Ka taea te hoko i te ipurangi, ā, i te wā hiato ka iti ake te utu nā te mea ka taea e koe te whakāwhine i ngā utu mai i ngā kaihoko maha. A, me ngā papapātu e tino rahi ana engari e taea ana te whakawhitinga, kāore he raru te kawenga atu ki tō kāinga. Ka taea e koe te whiwhi i ngā tinihanga pai rawa atu mēnā ka tūhono koe ki tētahi rōpū hangarua takitahi, ki tētahi hapori rānei. I te wā hiato, ka taea e ēnei rōpū te whakauru i tētahi ota tapeke e heke ake ai anō te utu. Ko tētahi anō tikanga pai ko te rapu i ngā rā kaupapa motuhake, i ngā rā hoko rānei i ngā taihere whenua takitahi. E tīmata ana rātou i ngā utu mō ngā ota tapeke. Whakamutunga, mataara ki ngā hoko noa. Ko te mea e mahi ana ētahi kaihoko, he hoko nui i te wātapu, i te raumati rānei ināianei e nui ana te tangata e mahi ana i ngā kaupapa taiao. Mā te rangahau iti me te whakaritenga mua, ka taea e koe te kite whe where e hoko ana i ngā papapātu āhua paraiheta o Inia mō ngā utu pai rawa.
Na, ko ēhea ngā rongoā hou mō ngā papa takotoranga kōpae o Inia mō te tau 2023? Ko tētahi aronga he mahi me ngā tae māmā, pērā i ngā kākahu me ngā karaka māmā. Ka āwhina ēnei tae i te wāhi taiao kia ata ataata me te noho māmā. Kia pai ai ki tēnei āhuatanga, kua kitea he nui ngā momo whare me ngā kaipara e pai ana ki ēnei tae. Ko tētahi atu he rapu i ngā papa e ōrite ana ki te ahunga motuhake. E kimi ana ētahi i te ahunga parapara, ahunga takotoranga tūturu, ā, ētahi atu ko te ahunga māmā, māmā hoki. Ka taea e tēnei ahurea te hanga i ngā papa tuanui, ara ara, tae atu ki ngā ara taraiwa e ataahua ana, e miharo ana. Kei te whakamahi hoki ngā kairangi pērā i Davock i ēnei papa i ngā huarahi auaha. Engari kāore i te noho noa i ngā raina torotika, kei te whiriwhiri maha i ngā tauira, ngā hoahoa rānei. Hei tauira, kei te hanga ētahi porowhita, ētahi atu hāwhe hoki kia motuhake ai ō rātou wāhi taiao. Ka taea e tēnei aronga te kī atu i te tikanga o tō kaua anō ake kākāhua. Anō hoki, kei te awangawanga maha kainoho ki te taiao. Kei te hiahia ratou kia whakamahia ngā matēraerae e manawanui ana ki te taiao. Ko te kōpae o Inia he kōhatu tūturu e tino pai ana mō te mahi. Ko te tuku e manawanui ana Ko te nuinga o ngā tāngata kei te whiriwhiri i ngā papa e tuku ana i te ara e manawanui ana. Arā, mai i ngā wāhi e tiaki ana i te whenua ake pea e mahi ana rātou. Last, engari ehara i te iti noa, kei te pakaru haere te rārangi waenganui i ngā wāhi roto me ngā wāhi waho. Nā te mea e wātea ana ngā papa takotoranga kōpae o Inia i tēnei rautaki ataahua, ka taea te hanga i ngā hononga mutunga kore i waenganui i tōu whare me tōu kaipara. Ka taea tēnei huarahi te nuinga o te wāhi kia noho hei tētahi rūma nui, ataahua. I ngā mea katoa e kitea ana, e tohu ana ēnei aronga ko ngā papa takotoranga kōpae o Inia e mahi ana, ā, e taea hoki e ia te hanga i tētahi wāhi waho e ataahua ana, e whakahuatia ana i te kākāhua takitahi.
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.