EN
Ko ngā tokowhitu āhuatanga motuhake o ngā kōhatu, ka whakamahia hei whakapakoko i ngā tohu whakamaumahara, i ngā tohu roa rānei. Ka taea te kitea i ngā urupā, ngā pārera, me ētahi atu wāhi e whakamaumahara ana ki ngā tāngata, ki ngā kaupapa hoki. Ka hangaia ēnei kōhatu mai i ētahi momo matērihiri, pērā i te kariniti, i te māpere rānei, ā, he maha ngā āhua, ngā rahi hoki. He mea nui te whai i te Tokowhenua Hanga he mea nui – ka whakaatu i ngā aronga, i ngā mahara hoki. Ka whakamihi mātou i te uara o ēnei kōhatu mō ngā whānau, mō ngā hapori hoki, ā, kei te whai mātou ki te tuku i ngā hua e wātea ana. Ehara i te mea anake he tohu whakamaumahara ēnei kōhatu, engari ka mahi tonu i ngā tau e āwhina ai i a mātou kia mahara ki ērā i a mātou e aroha ana.
3 Muinga Matua o te Whiriwhiri i ngā Kōhatu Tūhono Matua mō Ō koutou Mahi Ko ngā momo kōhatu whakamaumahara matua he nui ngā muinga e pai ana kia whakamahia hei whakamaumahara. Tuatahi, he tino pakari rātou. Ka taea te waiho ki waho, ā, ka ata mārama ake hoki rātou ki ngā āhuatanga pērā i te ua, te hukapuka, me te mārama hohoro! Hei tauira, he kōhatu pakari te karinita, ā, ka taea e ia te tū marama tau maha kaua ko te popokorua, kaua ko te māmā. Nō reira ka taea e ngā whānau te noho māma i te mōhio ko te mahara mō tō rātou hoa aroha ka tū tonu mō ngā tau maha ki te kitea. Tuarua, he rerekē te tae me te hanganga o ngā kōhatu matua mai i te mutunga ki te mutunga. Ka taea e tēnei rerekētanga e ngā whānau te whiriwhiri i tētahi kōhatu e tohu ana i te anamata o tō rātou hoa aroha. Ahakoa he ētahi e hiahia ana ki tētahi kōhatu parakaraka, kōwhai rānei, he ētahi atu e hiahia ana ki ngā tae māmā, māmā rānei. Ka taea hoki te tuhi me ngā hoahoa, nō reira ko ia tūhono he mea takitahi pērā i te kaitiaki. Ka āwhina tēnei whakarerekētanga kia hangaia he kōrero, kia ora tonu ai te mahara mō tō koutou hoa aroha. Anō hoki, ka taea e ngā matēra hau te whakanui ake i te āhua o tētahi urupā, whakamaumaharatanga rānei. Ina tūhono mai, haere atu ana ngā manuhiri, ka taea e rātou te enjoy te ataahua o te Ko te Stone ahurea i te pūkenga mahi hoki, ka whai manawapori. Ka taea hoki e ngā whānau te whakapehapeha i tō rātou whiringa, mōhio ana ko tētahi hua tikangia kē tā rātou kōwhiringa. Heoi anō, ka taea hoki te titiro ki ngā kōhatu tūāpapa o te kounga teitei hei tāpoi. Ahakoa he nui ake pea te utu i ngā kōwhiringa atu, ko te roa o te ora me te hoahoa ataahua ka puta he iti ake ngā aronga ki te tiaki, ki te whakakapi rānei i te wā. Nō reira ko te kōwhiringa āhuatanga mō te tangata katoa e hiahia ana ki te tuku i tana hoa ki tētahi poropiti whakaaro
Te Kōwhiringa i te Kōiwi Maumahara e Āhua ana ki ŌU Hiahia Motuhake! Ko te kōwhiringa i te kōiwi maumahara he mea uaua pātata, engari ko tētahi wheako ka hoki mai ngā mahara mō tāu e whakamaharatia ana. Tuatahi, whakaaro ki te takitahi e whakamaharatia ana koe. Whakaarohia āna ake aronga, ko ētahi hākinakina, ko ngā aro nui rānei, me tā ānarama i te ora. Ka āwhina ia kōrero i a koe ki te kōwhiri i tētahi kōiwi e hāngai ana. Hei tauira, ki te tangata mōrearea ia ki te taiao, he tino pai pea tētahi kōiwi e whakaatu ana i ngā āhuatanga o te taiao. Kātahi ka whakaarohia ngā āhua me te rahi o te kōiwi. E hiahia ana ētahi whānau ki tētahi maumahara nui, nui hoki, ā, e hiahia ana ētahi atu ki tētahi iti ake, kore rawa hoki te whakanui. He mea nui te kōwhiri i tētahi rahi e āhua ana ki te wāhi kua kōwhiria, ahakoa ko tēnā ko te wāhi urupā, ko te tāone rānei. Mō ngā hua, pērā i ērā e wātea ana mai i Paia, takea te wā ki te ako mō ngā kōwhiringa. Ko te kōiwi kariniti te nuinga o te wā e mōhiotia ana mō tana kaha, ko te māpere hoki he kōwhiringa āhua ataahua engari ka hiahiatia pea te tiaki. Me whakaaro hoki koe ki te tae. Ki te hiahia koe ki te whakaahua i tētahi hinengaro pouri, whakamahia ngā kōiwi paruri; mō tētahi tono hari ake, ka haere koe ki ngā kōiwi mārama ake. Mātakitakina anō ngā tuhinga ki runga. Ka taea hoki e ngā tuhinga te whakauru i ngā kupu takotoranga, ngā kōrero, i ngā pikitia rānei hei whakanui ake i te maumahara. Whakaarohia ngā kupu, ngā tohu rānei e tohu ai tāu e aroha ana. Ā, whakamutunga, ka taea e koe te toro atu ki tētahi tohunga e mahi ana me ngā kōiwi maumahara. Ka taea e rātou te hoatu i tētahi whakaaro e āhua ana ki ōu hiahia, ā, ka āwhina i a koe ki te kōwhiri i ngā mea e tika ana. Mahara, ka tū tēnei kōiwi hei wāhi whakamaharatanga mō te nuinga o ngā tau e tū ake nei nā reira, takea te wā, kōwhiria tēnā e hāngai ana ki a koe, mā mātou anō te mahi i te toenga.
Ko te hokohoko pū ki ngā kōhatu tūāpapa e koukou ana te kounga me te wātea ki ngā utu āwhina, ehara i te mahi māmā, ina koa mēnā e hiahia koe kia hangaia kia rerekē ai. Ki Paia, ka mōhio mātou kei te rapu koe i te kōhatu tika mō tō kaupapa – ahakoa he aha pea – pērā i ngā tūru whakamaumahara, ngā taputapu mā te māra, me etahi atu. Ka taea e koe te timata ki ngā kaihautū takotoranga, ki ngā kaihanga rānei e tuku ana i ngā utu hokohoko. Heoi anō, he nui ngā momo kōhatu kei a rātou; pērā i te kariniti, te māpere, i te Te kirikiri he aha ngā momo matērihi e whakamahia ana mō ngā kōhatu tuarā. Mēnā ka taea e koe, he mea hiranga kia tūhono atu ki ēnei wāhi takitahi nā te mea ka taea e koe te kite i ngā kōhatu me te whakapakari i ā rātou ahunga, te mārama ki tā rātou āhua me te maroke. Pātai mō te wāhi i tū ai ngā kōhatu me te ara i hangaia ai. He nui ngā kaiwhakarato kei te whai pae tukutuku inaianei ka taea ai e koe te tiro i ō rātou kōwhiringa me ō rātou utu. Ina hoko kaiwholesale, he nui ake te tūponotanga kia tika te utu nō reira ka whakaaro kia hoko i ētahi kōhatu i te wā kotahi. Kei te whai hokomaha hoki mātou nō reira ka taea e koe te noho i tōu kāinga kia kitea ai te mea e rapu ana koe. Ko tā mātou whāinga he tuku i ētahi mea nui mō te iti ake! Ka mahi mātou kia tino whiwhi-tūturu me ngā ingoa rongonui o te tāpoi. Pānuitia ngā arotake mō te kamupene e whai whakaaro ana koe, nō reira ka taea e koe te tono ki ngā hoa me ngā whānau i hoko kōhatu monument. Ka āwhina rātou i a koe ki te kite i ngā kaiwhakarato pai me te tāwhai i ērā e kore pea e tuku i te hua kounga. Ka taea e te wā e pau ana ki te pānui te penapena moni me te pupuri i te tikanga o te kōwhiri kōhatu mai i te kino.
Mēnā e hiahia ana koe kia roa ngā kōhatu whakamaharatanga me te āhua pai ki te wā, me tomokanga atu koe ki tā rātou maruaroa me te kounga. Ki a Paia Pay, whakapono mā te wehenga tika me te whiriwhiri ka taea e rātou te takirua i te wā. Tuatahi, whakatau he aha te momo kōhatu e hiahia ana koe. Ko ētahi kōhatu, pērā i te kōhatu paraihe, he tino kaha ka taea te tū ki ngā ahumāra rereke. Ka taea hoki e te māpere, ahakoa he tino ataahua, te paku ake, ā, kaore pea e taea te tū i waho. Ko te take ko te whakaaro ki te wāhi e mahia ai ngā kōhatu whakamaharatanga, ā, heoi anō, ki te aha pea te pā ki te rangi. Mēnā ka noho ratou ki tētahi wāhi makariri, ka taea e koe te whakaaro ki tētahi kōhatu kaore e tino tango i te makariri. I muri i tōu whiwhi i ō kōhatu, ko te tiaki te mea nui. Horoihia ki te wehenga māmā me te makariri kia tangohia ngā puehu, ngā tohu rānei. Me whakawātea ngā tikanga matotoru e mātau ana ki te kōhatu. Anō, titiro atu ki ngā aronga, ngā kiripu rānei, ā, whakatikangia takitahi mua i te wa e piki ake ai te kino. Ka taea e koe te pātai atu ki tā mātou kamupene mō te huarahi hei tiaki i ngā kōhatu mēnā kei te hekeke koe. Kei te pai mātou ki te tuku kupu āwhina e āwhina ana i a koe kia taea e koe te pēnei anō. Ā, kaua e wareware: ko te tiaki i ō kōhatu ehara i te noho ko te hanga i te āhua pai anake, engari ko te whakaatu hoki i te whakanuia i ngā mahara e tuana nei.
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.
