EN
Ko te karaihe pāpaku kōhatu he aronga e taea ai te whakamāia i tētahi whare, i tētahi whare rānei, mō ngā tau ki muri. He mea hanga mai i te kōhatu pono, ka whakaputangia ki ngā pāpaku mō tētahi āhua hou. E aroha ana ngā tāngata ki te karaihe kōhatu nā te mea e taea ana e ia te whakaputa i tētahi wāhi hei wāhi māmārangi, hei wāhi manawanui rānei. E wātea ana hoki ia ki te nuinga o ngā tae me ngā tikanga. Ahakoa kei te hiahia koe ki te whakapai ake i te āhua o tōu whare, o tōu pakihi rānei, ko te karaihe pāpaku kōhatu pea e tika ana kia whakamahia. Ki Paia, kei te whai mātou i te kounga teitei o te Karaihe Pāpaku Kōhatu e āhua ana, e roa hoki te ora.
Mēnā kei te hiahia koe ki te apa kōhatu ko te wāhi pai ki te tīmata. Kei a mātou ngā mea katoa e hiahiatia ana kia ora ake ō whakaaro me ō purongo ki ngā utu toihau, tae atu ki ngā karaka pērere, ngā pene, ngā tohu, ngā āhua huinga me ētahi atu. Ka taea e koe te tiro i ō mātou hua kei te pae tukutuku i reira ka whakaatu mātou i ngā rerekētanga maha o ngā takotoranga kōhatu. Kei a koe tini ngā tae, ngā ahua me ngā rahi hei whiriwhiri. Mā tēnei rohe, ka taea e koe te whiriwhiri i te āhua tika mō tō kaupapa he iti noa te whare whakaritenga, he nui te whare hokohoko
Mai pea, ka taea e koe te haere ki te whare whakangāhau me kite i te papanga kuwaha kōhatu māu ake. Nō reira ka taea e koe te whakamātau i te ahunga o waho me te kite i ngā tae e pā ana. Ka māmā ake te whakautu moni mēnā he nui koe e hoko ana; nō reira pātai mō ngā parohe mō ngā ota nui. Ko ngā hui hoko me ngā wānanga whakapai ake i te kāinga he ara anō hei kite i ngā utu pai. E noho ana a Paia mara katoa i ēnei kaupapa hei whakaatu i ō mātou hua, ā, ka taea pea e koe te hopu i tētahi utu take, i tētahi parohe rānei.
Ko te Papanga Kuwaha Kōhatu he ara ataahua hei whakapaipai i tētahi pātuāwhenua, pātuhokahoka rānei. He tauira, he tae takirua anō anō kei te kōhatu pono e kore e kitea ana i ngā matū hangarau. Arā, e kore ētahi kōhatu e rua e rite ana, e homai ana i tētahi āhua takitahi ki ō pā. Mā te whiriwhiri i te pāpā kōhatu, ka taea e koe te piki ake i ngā tae kakahu penei i te kākāriki pango, kikorangi, tae atu ki te whero. Kei ia momo kōhatu, pērā i te kōhatu rino, kōhatu paruparu, kōhatu kirihou rānei, tōna ake raweke.
Ka arotahi mātou ki te mea ko te takotoranga o te tokaro maori he ataahua tonu. Ehara i te nuinga o te āhua anake; engari ko te taiao e pai ana te whakapapa ai. Ka taea e te tokaro maori te rite ki te katoa, ahakoa kei te hiahia koe ki te āhua tawhito, ki te āhua hou rānei. A, ka taea hoki e ia te whakanui i te uara o tōu whenua, nō reira mai i te āhuatanga ake, ki taku whakaaro, he mea tika rawa tēnei.” Ina kōwhiri koe i te Maori rākau kōhatu , kei te kōwhiri koe i te ataahua maori me te whakautanga mahi!
Ina whakatau koe ki te hoko i ngā takotoranga pāpaku kōhatu iti kau mō ngā kaupapa nui, he mea nui kia mōhio koe ki te wāhi me te ara hei rapu i ngā matapae kounga kia kaua e tino utua. Ko ngā toa tūmatanui ā-rohe mō te whanaketanga kāinga he timatanga pai mō tēnei. Ka taea e ēnei wāhi te kawe i tētahi tauira whānui, ā, ka taea e koe te kite i te kōhatu mā te aroaro i mua i te hoko. Mēnā kei runga i tō pūkeko kaua, rapua ngā hokonga, ngā parahau rānei. Kei te whai hoko ētahi toa mō ngā hoko katoa, he pai rawa tēnei mō ngā kaupapa nui. Ka taea hoki e koe te rapu i te ipurangi. Ko ngā takotoranga pāpaku kōhatu e hokona ana i ngā maha o ngā pae ipurangi, ā, marino ake ngā utu i ngā utu kei ngā riu taone. Me pānui anake ngā arotake kia mōhio ai kua whai whakaoranga te kamupene. He pai, he utu-whāngai ngā kōwhiringa takotoranga pāpaku kōhatu pēnei. Mēnā kei te mahi koe i tētahi kaupapa nui, whakarongo atu ki Paia tūturu. Ngā parahau mō ngā kainoho rānei, ngā hoko nui rānei. Mārero pea kia ō rātou utu motuhake, ngā hoko rānei mō ngā kainoho, ngā hoko katoa rānei. Ka taea hoki e koe te tirotiro i ngā pounamu kōhatu, i ngā kaihautū rānei. Ko te tikanga ka rīwhi rātou i te kōhatu tūturu, ā, ka taea pea e koe te tiki i tētahi utu pai ake i ngā toa hokohoko. Whakamutunga, me tino tirotiro koe i ētahi atu wāhi rerekē. Ka taea tēnei e koe te tiki i te utu iti rawa atu mō ngā takotoranga pāpaku kōhatu mō tō kaupapa.
Ētahi take e taea ana te āhua me te whakapaipai pā kōhatu Ko te raru nui ko te wehe haere pea ngā kōhatu i te wehenga noa. Arise kēnei ki te kore rawa pea ngā kōhatu i tana whakauru tika, i te taumata hoki o ngā huringa ahuarangi. Kia kaua e āhua ai tēnei, me tino whakapūmau ngā kōhatu i te wā o te whakauru. Heoi anō te mea e hāngai ana ki te karaihe tika. Ko tētahi atu raru e taea ana ko te māmu, ko te whero rānei o ngā kōhatu, ina noho ana i tētahi wāhi he nui ai te pouri, he nui hoki te wai. Mēnā kei te mataku koe mō ngā tohu parurenga, whakarerekia kia karapoti ngā kōhatu i muri i te whakauru. Ko te karapotitanga e tiaki ana i ngā kōhatu, ā, e pai ake ai te horoi. Mēnā kitea e koe ētahi arawhata, ētahi raru rānei, me tūtohu tika tāu whakatika. Kāore e pai kia mātai, engari ka pā atu anō te raru ake muri ake nei. Me mahi tiaki whakamutunga hei pupuri i te āhua pai o te pā kōhatu. Me tirotiro koe i te pā ia tekau mā rua wiki, kia mōhio ai kaua he kōhatu e wehe ana, kaua hoki he parurenga e hiahiatia ana kia horoia. Tautoko ana mātou, ā, tuku hoki i ngā rauemi mō te whakauru me te ratonga tika, kia pai tō kohatu māia mō ngā tau.
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.
