EN
Ko ngā papa tāwhai ā-hāhi he kōpae kōhatu ataahua, he taonga kōhatu e whakamāhinga ana i tēnei wā i tēnei wāhi. Kua whakamahinga kē ngā papa tāwhai ā-hāhi i ngā hāhi, ngā whare mahi, me ngā whare kai hei whakamāhinga i ngā kai me ngā inu i te whakamāhinga o te rerehua. Kāore te tāwhai ā-hāhi i te whakamāhinga anake, engari he kaha, he pūmau hoki. I Paia, ko tēnei te mahi pai rawa atu: te whananga i ngā papa tāwhai ā-hāhi o te kounga pai rawa hei whakamāhinga i ngā whakamāhinga o te wāhi mātua. Mēnā he hāngā hou tōu wāhi e hiahia ana, papa Tuuru , he tēpu ataahua, he whakamāhinga pū o te tāwhai ā-hāhi i te tāwhai; ka taea e ō papa tāwhai ā-hāhi te hanga i tēnei āhua pai rawa. Ko ngā tauira takitahi me ngā kōrero tae o ia papa, nō reira ka rerekē tō papa i ngā atu katoa.
Ko ngā papa tāwhai āhua kōrero o te mārble he rākau pai rawa hei whakamārama i ngā whare taumaha, nā te mea he hua e whakapā ana i te āhua, te kaha, me te ahuatanga. I mua tonu, e whāia ana te āhua. Ko te āhua kōrero o te mārble he āhua āhua kōrero ki te kanohi, ā, e āki ana i ngā wāhi kia whakamārama ake. Ko te tāwhai o te rā i te mārble e whakamārama ana i ngā rūma i tēnei āhua tāwhai, māmā, me te āhua kōrero. Ka taea tēnei āhua te whakamārama i tō kōhanga kai, tō kōhanga wai, i tō kōhanga noho hei wāhi taumaha. I Paia, he nui ngā tae me ngā whakaahua e wānanga ana – tīmata mai i tēnei wā ki te whiriwhiri i tōu kōpū pai. Ko ngā mea anō e pā ana ki tātou, ko ngā stone Furniture āhua e taea ana te whakamārama i tōu whakamārama mārble.
Arā anō, he tātai tēnei – i tēnā āhua, he tātai tēnei e tū tonu ana. I rite ki ngā kōpae āpiti ēnei, e tū tonu ana te tātai i te wā roa, kāore i te ngaro i tēnei mākutu. He tātai tēnei e tū pākihi, e tū whakamā, me ngā wai, nō reira he whirinaki pai tēnei mō ngā whare e whakamahinga ana i te wā roa. Ko tēnei te whakamārama i tēnei āhua o te tātai i tēnā āhua, kāore he pākanga i ngā whakamāhinga o te kāinga. Ko tēnei te kīhini moemoeā o tātou, me tēnei tātai kōpae kākāriki, ka whakamātautau i ngā hoa katoa, ā, ka whakamāhi hoki i ngā pōtī me ngā pānā e tāwhai ana i te hīkoi!
Ko ngā papa tāwhai hāngā he rākau tino pai mō ngā whare tāwhai, ā, ko tēnei hoki i tēnā i tā rātou tāwhai. Ko ia papa he rākau rerekē i te tīmatanga: I te wā e whakawhitinga ana i te rākau kōpū kākāriki, ko ia wāhanga he rārangi āna, he tae āna; ahakoa ngā papa e rua e whakawhitinga ana mai i te rākau kotahi, ka taea pea te rerekē o ngā āhua. Ko tēnei rerekētanga te whakamārama i te ahuatanga o tōu rūma. I te whare o tēnā tangata, kāore e taea te kite i tēnei āhua anō — nō reira, he rākau rerekē. I te wā e whiriwhiri ana koe i tēnei papa tāwhai mai i Paia, kei te whiriwhiri koe kia whai ai koe i tēnei o ngā mahi toi tino mātua o te ao.
Ngā tāhuhu o te marbale hei whakamātautau i ngā tau hōu Kua whanake ngā tāhuhu o te marbale hei whakamātautau i ngā tau hōu. Ko ngā tae mātātoa te tāhuhu nui. Ahakoa ko ngā tāhuhu o te marbale mā, pango, me ngā tae kākāriki tūturu kei te tāpiri tonu i ngā whāinga, he māmā ake ngā tāhuhu e whakaatu ana i ngā kōwhai kākāriki, ngā kōwhai kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki, i ngā tae kākāriki hoki,......
Inā whai ana koe i ngā papa tāwhai ā-hākari, he maha ngā raru e mōhiotia ana. I te tīmatanga, me titiro koe ki te whai pono o te marble. Kāore ngā marble katoa he rite. He āhua iti ngā papa e pakaru ana, e hinga ana, e kore nei ngā āhua pai, ā, he iti ake hoki ngā pūmau. Inā haere koe ki tēnei toa, i tēnei wāhanga ipurangi, me tātari koe i tēnei rārangi whakamātautau. He pai tonu te pātai i te kaihoko i tēhea wāhi mai ai tō marble, me te wā e hanga ai. Me whai koe i tēnei papa pai. Ko te utu hoki he mea e whai whakaaro. Kāore te marble i te kōrihi iti, nō reira, me whakamātautau koe i tō pūtea i mua i tō tātari. Mēnā he iti ake te utu o tēnei papa i ērā atu, me whakamātautau. Pērā anō, kāore pea i te whai pono teitei. Whakamātautau hoki i te tae me ngā āhua o te marble. Kei ngā papa tāwhai ā-hākari ngā tae rerekē, mai i ngā whero, ngā mā, ngā mangu, ki ngā āhua tāwhai. Me whiriwhiri koe i tēnei e whai ana i tōu āhua, ā, e whai ana i te wāhi e whakamāmātia ai. Ā, i te mutunga, kāore e wareware te pātai i te rahi o ngā papa. Mēnā he whakamāmātanga wāhi kē koe e whakainga, pērā i tēnei tāwhai, i tēnei paparanga, me whakamātautau koe i te wāhi. Nā reira, kāore koe e whai i tēnei papa e rahi ake, e iti ake rānei. I Paia, kei tātou te whakapono kia wāia ngā kiritaki kia whai whakaaro mō ngā papa tāwhai ā-hākari, nō reira, ka tātari tātou i ngā kōrero me ngā whakamaumāhara katoa e wāia ana.
Ināianei i tōu whiwhi i ngā papa kōpū pounamu ātaahua, he mea nui te mātauranga i te ara e pupuri ai i a rātou i ngā tau katoa kia mau tonu te āhua pai. Tuatahi) Me whakamāhinga i te pounamu i ngā wā e tātari ana. Whakamāhinga ki te kākahu māmā, me tēnei kaiwhakamāhinga māmā, pērā i tēnei e whakamārama ana i te pounamu. Kāore e taea te whakamāhinga i ngā kēmi hāere, nā reira e whakamāhinga ai i te āhua o te mata. I te wā o te whakamāhinga, me whakamāhinga tonu i ngā rere. He uaua te pounamu ki ngā rere (kia ora, te wīnī me te wai rērē), nō reira he pai ake te tiaki i a ia i mua i te whakamāhinga. Ka taea hoki te tiaki i tō pounamu mai i ngā rere me ngā pātahi me ngā tapa. Te whakakōpū i tō pounamu: He wāhanga matua o te whakamāhinga te whakakōpū i tō pounamu. Ko te kōpū he āki i ngā rere, ā, he māmā hoki te whakamāhinga i muri. Ka taea te utu i tēnei mahi ki tēnei tohunga, i tēnei anō ka taea te ako i tēnei mahi i a koe anō. Whakakōpū i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēnei tau, i tēnei i tēne......
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.