EN
Mēnā kei te hoko koe i ngā papa kōpae kainaha i ngā rahinga nui, me mōhio koe ki te āhua me titiro ai. Titiro ki te tae me te ahua tuarangi anō. Me rite tonu te tae o ngā papa katoa. Mēnā he maha ngā tohu tae, āraina, wāhi nui, kāore pea i tino ataahua. Anō hoki, whakamātau i te mata. Ko te turanga maeneene koa te pai ake, nā te mea e maumahara ana te paru. Ka pakari te paru ki roto mēnā he uaua te mata. Kātahi ka tirotiro mō ngā arai, ngā tapa. He mea nui kia katoa, kia kore whakangāhau te papa kōpae pai. Mēnā ka kitea e koe ngā arai, ka pauna pea.
Anō hoki: he mea nui te nekenga. Ko ngā papa neke ake te kaha, te roa atu hoki. Mēnā kei te hiahia koe ki te whakamahi i ngā papa mō tētahi mea taumaha, pērā i tētahi papa Tuuru , he pai ake ngā papa nehe. E whānui ana ngā momo nehe e wātea ana ki Paia. Kaua hoki e wareware ki te ine i ngā rahi o ngā papa! Kia mōhio koe kei te tika pea ki te wāhi e hiahia ana koe ki te whakamahi i a rātou. Ki te kore, tonoa tētahi tohunga. Whakamutunga, whakaaroa ki te utu. Ka tino uaua ake pea ngā papa kōhatu kouka, engari i te nuinga o ngā take ka roa ake te ora me te pai ake te āhua. Ka tika koe ka utua, ā, i te mutunga, ka penapena koe i te moni kia kaua e hiahia ki te whakakapi.
Ko ngā papa kōpae iti ka tūhono pea, engari kei ētahi rauemi e āhua pai ana kia whai mōhiohio. Tuatahi, tiakina ngā kaihoko takotoranga paraihe. Kua hokona marino ngā papa kōpae i te nui ake. Ka taea e koe te tirotiro ki a rātou me te kite i ngā papa māu anō. Nō reira ka taea e koe te kite i te kounga o rātou i mua i te hoko. Ka taea hoki e koe te rapu i te ipurangi. Kei te nuinga o ngā pae tukutuku e hoko nei i ngā papa kōpae, ā, he nui ngā hokonga, i te utu iti ake rānei mō ngā tikanga nui. Ina hoko koe i te ipurangi, pānuitia ngā aronga. * Pātua atu ki ētahi kiritaki atu mō ō rātou wheako me ngā papa, me te pēhea te kounga.
Ko ngā pūpahi kōkiri he mea tino whakamīharo i te wā e hōhonu ana ki te hanga i ētahi mea roa-te-ora me te hoarutoru ki te whenua. Ko te kōkiri he tokomaha anō te pounamu i kuhuna mai i te whenua. I tōia mai ia e ngā kararehe iti o te moana me ngā kōawa e miriona tau te pakeke. Hei mea tūmatanui, ko te whiriwhiri i ngā rāranga kōkiri he kōwhiringa taiao tēnei i te tāpiri ki ngā mea hangarua e taea ai te whakaputunga taiao. Ināianei, inā kōwhiri koe i te kōkiri, kei te kōwhiri koe i tētahi mea e kore anō e māmā ake engari he pai anō hoki mō te whenua. Ki Paia, e aroha ana mātou ki te kōkiri nā te mea he mea tino kaha, he mea tino pakari. Arā, he mea roa-ngāwari ngā whare i hangaia ki te kōkiri, kāore hiahia ki te tinihanga tika. Anō, e māma ana te tiki kōkiri mai i ngā wāhi e noho ana i te tata ki te wāhi ka whakamahia ai, nō reira kāore he tere tonu ki te tiki mai ki tō kāinga hanganga. Ka arahi tēnei ki te whakaiti i te paru mai i ngā taraka me ngā taputapu e whakamahia ana hei tuku atu ai. Mō ngā kōwhiringa tikangia, whakarerekengia ngā hua pērā i ō mātou papa mātāpuna mā parāoa tūturu .
Ko tētahi mea anō hoki e pā ana ki te kōpae ko te āhua he mea whakamahi anō. “Ko te mea nui e pā ana ki te whare kōpae, ina tangohia, ka taea te whakamahi anō i ngā papa,” nā Gensler. Nō reira, he iti ake ngā rāwekenga hou e hiahiatia ana, ā, ka pakari tō tātou whenua.” Heoi anō hoki te kōpae hei tiaki mō te wera. He makariri i te wā o te kapu, he wera hoki i te wā o te makariri, nō reira kāore e hiahiatia kia whakauru koe i tō hīnui, wera rānei i te wā hiato. Ka taea tēnei e kāti koe moni i runga i ō wera, ā, ka iti ake te wera e whakamahia ana e tātou katoa. Ki ngā mea pai katoa nei e pā ana, he māma te kitea he aha ai e pai ai ngā papa kōpae mō te hunga e hiahia ana kia hanga i tētahi ara e manawanui ana ki tō tātou whenua.
Kāore ngā rāpoi kōkōri i te hiahiatia mō te tiaki nui kia pai ai te āhua. Anuanu, me pā ana kia ma ngā rāpoi kōkōri. I te wā e pā mai ana ngā pungapunga me ngā taratu, ka tino māngo te mata. Kia mārohirohi ai, whakakōreroa ki te rākau rama ranei ki te rākau paraihe me te wai wera. Mēnā he mea hou pea koe ki te whakamahi i tētahi kāmera, me tino māmoa ia, me hanga hoki mō ngā tokaripi taketake. Kaua e whakamātau kiriimi matūrahi nā te mea ka taea te pirau i te mata o te kōkōri. Muri i te horoi, pāwhara pea koe ki te rākau paraihe mā to rāpoi kia kaua ai ngā tohu wai.
Ka taea e ngā papa kōrere te whai wāhi motuhake ki tōu hoahoa kāinga, ā, kāore koe e mōrearea ki te nuinga iho, ki te rahi ake rānei. He tino pai te paparanga hei whakamahi i te kōrere. He aataā te āhua, he makariri hoki ki raro i ngā waewae — he pai mō ngā rā tino wera. I ngā wāhi pērā i te kītihana, te batarepa, ka taea e te paparanga kōrere te waihanga i tētahi āhua ataahua, mōrearea i te wā. Ka taea hoki e koe te whiwhi i ngā paparinga mai i ngā papa kōrere. He taumaha, he māia anō hoki ki te whakamahi ia rā, me tētahi āhuatanga ka uaua ki te kite i ētahi atu mō tō kītihana, mō tō batarepa rānei. Kei Paia i konei he whanonga whānui o ngā kōrere hei kōwhiringa, kia taea ai e koe te kite i te pai rawa atu mō tō whenua. Mēnā kei te rapu koe i tētahi kowhatu rongonui, tiakina tā mātou ngā papa kowhatu rongonui .
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.