EN
He tino ataahua me te kākara ngota ngā pou māpere, e hiahiatia ana mō tētahi whare, mō tētahi whakawhanaketanga rānei. E tū ana ratou ki te wā poto, ā, ko ō rātou wāhi unuhanga i te Kiriki o mua me Rōme. E aroha ana ngā tāngata e noho ana i tētahi taiao āhua matapōuri ki ngā pou māpere, nā te mea he tino rerekē te āhua, ā, ka taea te whakamahi hei whakarato i ētahi wāhi tūmatanui. Ko te māpere tētahi momo kōhatu, ā, ko ngā tae me ngā tauira o ia pou e rerekē ana. Ki Paia, ka hanga mātou i ngā pou Toi Māpere ka taea te whakamahi mō ētahi whakamahinga rerekē. Ehara rānei koe i te hiahia ki te whakanui ake i te āhua o tōu kainga, ehara rānei koe i te hiahia ki tētahi kaupapa e hiahiatia ai ngā pou, kei a mātou te puna mōu.
Ina hoko kōrero mātātoko i te mātātoko me whai whakaaro ki ētahi take. Ko te mea tuatahi hei mataara ko te rahi o ērā kōrero. Ka taea te roa me te māmā, poto me te whānui. Whakaarohia te wāhi ka tu ai. Mēnā kei te rapu koe i ētahi mea hei hanga kōrero hei wāhanga o tētahi tūnui nui, ko te roa ake te pai ake. Inaianei whiriwhiria te tae me te āhuatanga. E wātea ana te mārpara i te mā, te peruperu, te kākāriki – ā, āe, i kite hoki ahau i ētahi kikoi! Tokorua te tae e kōwhiri ana koe, ka taea e ngā tāngata te mōhio ki tōu wāhi. Ka taea e tētahi kōrero mā te toronga roa te āhua, ā, ko tētahi kākāriki ka tuku i tētahi tae.
Me mātua whai whakaaro hoki koe ki te āhua. Ko ētahi pou e ma ana, ko ētahi ka whakairohia tō te pono. He pai ngā mea rerehua me ngā mea iti rawa atu mēnā kei te rapu koe i tētahi āhua hou. Mō tētahi āhuatanga anamata ake, whai mātātoko ki ngā pou e pakari ana ki ngā taapiri. Me kaua hoki kia wareware ki te mataara i te kounga! I konei ki te Paia, ka whakaritea e tātou kia kaha, kia pakari ngā pou. Kāore e tika ana kia whai wāhi koe ki ngā pou e maroke, e pakaru rānei ngāwari. Whai mātātoko hoki ki tōu tahumaero. E whai hua ana ētahi kamupene hokohoko nui, nō reira me pātai kia kitea ngā utu motuhake mō ngā ota nui. Last, me kitea e koe tētahi puna pai. Kia pono kia hau te whakawhitinga korero a rātou, ā, ka taea rātou te tuku i ō pou ki te wā. He mea nui te mahi pakihi tahi ki tētahi kamupene e aroha ana ki ana kiritaki.
Ka uaua pea te kite i te wāhi tōtika hei hoko i ngā koneka māpere, engari kei te tino tini ngā whiringa. Ki te tīmatanga, he mea nui kia tirotiro i ngā kaiwhakarato takotoranga e mahi ana i ngā Māpere Rāwaho hua. Māmā noa iho rātou i ngā whare whakaritenga e taea ai e koe te haere ki roto, te kite i ngā pou, te whakapā atu rānei. Kia taea ai e koe te whakapā ki te matā, te titiro ki ngā tae mā te aroaro. Mēnā e kore koe e taea te tiki i te wāhi pāpaku, ko te ipurangi tō hoa. He nui ngā kamupene, pērā i Paia, e whakauru ana i ngā papakupu ipurangi e whakaatu ana i ō rātou hua. Ka taea e koe te hoko mō ētahi tauira, rahi, tae rānei rerekē no te noho kotahi i tōu kāinga.
Ko tētahi atu whakaaro he haere ki ngā huihuinga hokohoko, ki ngā whakangāhau rānei mō te ahumahi. Ko ēnei kaupapa e taraiwa ana ngā kaiwhakarato maha e whakaatu nei i ō rātou hua. He wā pai tēnei ki te whakāro nui ngā utu me te kounga. Ka taea e koe te hui ki ngā tāngata mai i ngā kamupene rerekē, ka taea hoki e koe te pātai pātai ki a rātou tūturu. Me mōhio hoki mēnā kei te tuku rātou he hekeretanga mō te hoko kaha. I te mutunga, whakamātau ki te hono-hono i ngā hapori ipurangi, i ngā rōpū tautoko hoki mō te hanga me te hoahoa. E whakapuaki marino ana ngā kaiwhakamahi i ō rātou wheako, ā, e kore pea he tangata e tuku tāpiri mō tētahi kaiwhakarato pono. He ara hoki pai tēnei ki te noho mōhio ki ngā tikanga hou, ki ngā hua hou hoki kei te ao mārīpē. Mēnā ka pānuitia e koe ētahi hoko mā te whakāeritanga, ka māmā koe ki te āhua iti Māpere Mā ngā pou.
Ina hoko koe i ngā pou māpere, me āki ai ētahi raru e mōhiotia ana kia whiua ai koe i te hua pai rawa atu. I te tuatahi, me titiro koe ki te kounga o taua māpere. Kāore te māpere katoa e ōrite ana! E tika ana kia pakaru, kia pango, i te wehenga iti rānei. Mēnā ka kitea e koe ēnei tohu whakamātau, he pai ake te rapu i tētahi atu pou. Ka noho pūmau, kore paku, kore pakanga tētahi pou pai. Ka mutu, me whai whakaaro ki te rahi o ngā pou. E hiahia ana koe kia tika te āhua ki tō kāinga. Me tino ine tō wāhi i mua i tō hoko. Mēnā ka whiriwhiri koe i tētahi pou e nui ake ana, i te iti ake rānei, ka taea e ia te āhua he mea kei waho i tō rūma. Ko te tikanga anō hoki o te pou. He maha ngā hoahoa, tae atu ki te tikanga tawhito, hou, i te hoahoa hoki. Kōwhiria tētahi tikanga e tika ana mō te āhua o tō kāinga, rānei tō whare. Mēnā ka whiriwhiri koe i tētahi pou e kore ana e tika mō tō tikanga, ka taea e ia te tū ake, kaua hoki e āhua pai. Ko tētahi hara hei āki ko te kore e mōhiotia i te utu. Ko ngā pou māpere ko tērā i roto i ngā utu tino nui, engari ka rerekē haere ngā utu. Me tino tirotiro, whakāwhinatia hoki ngā utu mai i ētahi wāhi. Ki te ara, ka taea e koe te kite i te utu pai rawa atu, kaua hoki e waiho kia nui te moni. I te mutunga, pātua mō te tuku ake me te tukunga. E mea ana, ko ngā pou māpere e māmā ana, he taupua hoki. A ka paku ake koe i te toihana niho, te mīhini, me ētahi atu mea noa i te rereketanga ki te hui kai ki ngā hokomaha, he nui ake te take ki te mōhio ka tukuna haeretia pea ki tō kapu. Kaua e āki tēnei, ka taea pea e koe te kite i ngā pou kua pakaru, kāore hoki e taea te whakamahi. He nui ake te tāpiri a ngā pou māpere ki tētahi kāinga, rānei tētahi kamupene, mā te āki i ēnei raruraru ka taea e koe te whiriwhiri i tētahi whakaaro pai mō te hoko pou māpere mō tō kaupapa.
Kei konei e kitea ana e koe ngā whakapiri tēpu mārpera tikangia anō, me ngā huarahi hou. Kei te pūkauka te iwi ki te mea he aha te kaupapa nui ake, me ngā tae kaha. Ahakoa kei te tono tonu te mārpera mā, kei te piki haere hoki te hiahia ki ngā tae pouri ake pērā i te parauri, i te kākāriki rerehua rānei. Ka taea e ēnei tae e rua te whakapai ake i te āhuatanga o tētahi rūma, kia āwhina ai i te wā hou. Ko tētahi anō hoki he aronga ki te whakakotahi i te mārpera me ētahi atu matēra. Hei tauira: ko te tāpiri rakau, ko te tāpiri metara ki te mārpera e tuku mai ana i tētahi karuwhenua motuhake. Ko te kohinga matēra e tika mai ana i te ahunga me te āhuatanga o te wāhi. Kei te māia hoki te iwi ki te rapu huarahi auaha mō ngā tēpu mārpera. E kore e noho noa i te tautoko i tētahi mea; engari he mea hoki hei taonga ārai. Ka taea te whakatakoto i ngā tēpu ki te rūma noho, ki te māra, ki te tata ki te tata uru atu rānei. Ko te nuinga o ngā wāhi e whakamahia ana, e whakaatu ana i te aha pea te pai, te whanonga hoki o ngā Tēpu Mārpera. Anō, kei te māia hoki te iwi ki te tuhinga takitahi i ō rātou tēpu. Ka taea hoki e koe te tāpiri i ētahi hoahoa, i ētahi tohu rānei e pīro ana ki a koe. Ka nui ake te āhua takitahi o tōu taonga, ka āhua kotahi noa iho hoki. Anō hoki, kei te piki haere ngā kōwhiringa e tiaki ana i te taiao. Kei te whakaaro ētahi kamupene ki te ara e tika ai te tiki mārpera, kia pai ake ai mō te taiao. Ko te kōwhiringa i ngā tēpu mārpera e tiaki ana i te taiao, e āwhina ana kia kitea ai kua tiakina e koe anō hoki te taiao. I te mutunga, ko ngā huringa hoahoa tēpu mārpera i te tau 2023 katoa e pā ana ki te kōrero i tētahi kupu, ki te tuhinga takitahi, ki te māia hoki. Nō reira, mēnā kua whakaaro koe ki te tāpiri i ngā tēpu mārpera ki tōu whare — kei konei ētahi huringa e whakapakari ai i a koe!
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.