EN
Papa Tārā Araitai e Hāngia ai te Wāhi Rangatira! He mea nui hoki te āhua kiriata o te mata rerehua, nā reira i pono ai ki te tangata. Ko ngā papa tārā paraihe mō ngā whare, ngā taputapu whare haumi, me ngā toa e pono ana te tangata. E wātea ana ngā papa i ngā tae, i ngā tauwā e rerekē ana, nō reira ka taea e koe te whiriwhiri i tētahi e ū ana ki tōu aronga. Ki Paia, kei a mātou ngā papa tārā paraihe tikanga matatau e taea ai te whakapai ake i tētahi rūma. He ataahua ki te titiro, he pakari hoki — mēnā ka tīmata koe i tētahi pai, ka taea e ia te toro atu ki ngā tau maha. Mēnā kei te whakaaro koe ki te whakauru i ngā papa paraihe paraihe ki tōu wāhi, kei te rua pea mea me mōhio koe.
Ina tō comes te wā kia whiriwhiri i ngā tapa paraihe mārpari rerehua, me tīmata ētahi waewae. Tīmataha mā te whakaaro ki te wāhi e hiahia ana koe i ngā tapa. Ko te pūpahi, ko te kīhini, ko te wharepaku? He rerekē ngā huinga e hiahia ana ki ētahi atu mea. Mō te tahi, ka hiahiatia pea ngā tapa hei tiaki ake i ngā pouri me ngā toki. Kātahi ka whakaarohia te tae me te tauira. Ka mā, ka pango te mārpari rerehua—tēnā anō he rewharewha, he maha ngā tae. Ka tuanui ai te wāhi iti te tae māmā, ā, ka nui ake te aronga ki te noho oruoru te tae pango. Me mātua whakamātau hoki te rahi o ngā tapa. Ka rāwekenga te wāhi te rahi ake o ngā tapa; ko ngā iti ake ka hoatu he korero āhuarangi. Me mātua mōhio hoki ki te āhua. Ko te āhua rerehua he ataahua, he hāparaia ai te ātaahua, ka rāwekenga ai te wāhi, ka mārama ake. Engari, ka rereka ngā tapa rerehua ina ua ana, nō reira, me whakaarohia tēnei āhuatanga mō te haumāta. Me kaua hoki e wareware ki tō pūtea. Ahakoa he nui ake te utu o te mārpari rerehua i ētahi atu matēra, ka piki ake pea te uara o tōu kāinga. I Paia, kei a tātou he rerekē ngā tapa mārpari rerehua mō ngā momo āhuatanga katoa, mō ngā pūtea katoa hoki. Whakaarohia te whiriwhiri i ngā tika, ā, me tono awhina mēnā e hiahiatia ana! Mō te tauira, tā mātou Kainenga Whakahirahira Kainenga Māpere Taiawhio Kainenga Hiko Rūma Kai Rūma Tangi ka taea te whai kōtaha pai ki tōu wāhi.
Mō ngā wāhi pā ki te maha, ka taea hoki e koe te whakauru maripi takotoranga takotoranga parāoa. Ko te mea tuatahi, he tino kaha rawa rātou ka taea te tū ake i te nuinga o te haerenga haere. Arānei, kāore pea rātou e warewarengia ngāwari, ā, ahakoa he tini ngā tāngata e haere ana ki runga i ērā wāhi pērā i ngā ara hākinakina, ara whakauru rānei. He māma hoki te tiaki i te parāoa parakore. Mēnā ka pouri kia kore pea, ka taea anake e koe te whakaputa iho ka – i te nuinga o te wā – pērā anō te takotoranga ki te hou. Koinei tētahi painga nui ki ngā wāhi e pā ana te maha o te haerenga, kei reira pea ngā hinga e uru ana noa. Tētahi atu aronga ko te mārama takotoranga parāoa takotoranga e whakaatu ana i te mārama ka kawe mai i te mārama me te mahana ki te rūma. Ka taea tēnei e koe ki ngā wāhi e hiahia ana koe ki te waihanga i tētahi ataahua tuatahi, pērā i tētahi toa, i tētahi rūma karuwhenua rānei. Anō, he ātaahua rātou! Ko te parāoa hoki e hāngai ana ki te oranga, nō reira ko te whakamahi i ēnei takotoranga ka taea te hoatu i tētahi āhuatanga ātaahua ki tōu wāhi. Engari kia mahara, ka rere te parāoa takotoranga ina ua, nō reira he pai ake te whakamahi i ngā takotoranga iti, ngā tapa rānei ki ngā wāhi e mātau ai te ua. Ki Paia, e mōhio ana mātou ki ngā tikanga e hiahiatia ana e ngā taiao rerekē. Kua hangaia ā mātou takotoranga parāoa takotoranga kia roa te ora engari he ataahua hoki te āhua. Kia takotoranga parāoa takotoranga – pai mō ngā wāhi pā ki te maha, he kaha hoki, he ātaahua hoki, arānei he kōwhiringa pai mō ia rūma. Anō, ka taea pea e koe te whai mātou Luxurious Napoleon and Bvlgari Black Marble Slabs mō tētahi takotoranga ātaahua ake.
Ko ngā papa whenua marparai parakia he mea ataahua ka taea e koe te whakaatu i tētahi rūma katoa. Ngā tae, ngā tauira... nui rawa ngā kōwhiringa: Ko ngā marparai parakia iti e mōhiotia ana ko te mā, pango, paraura, me te parareka. Ko ngā papa marparai mā e mōhio ana mō te āhua ma clean me te mārama. Ka taea e rātou te huri i tētahi rūma iti ki tētahi mea nui ake me te wātea ake. Ko ngā papa marparai pango he mea ātaahua, ka taea hoki e rātou te hoatu i tētahi āhuatanga o nāianei ki tētahi rūma katoa. Ko ngā papa marparai paraura ka rapuia tino mō te mea ka taea te whakamahi i te tūtohu ki te nuinga o ngā taputapu rūma. Ko te parareka he tae wera, ka taea e ia te whakamārama ake i tōu rūma katoa.
Pērā i ngā tae, e wātea ana hoki ngā papa tuarangi paraihe i ngā tauira rereke. E kimi ana ētahi he mātāpuhi, he raina rānei e rere ana roto i a rātou, ka taea te pānui hei mahi toi ataahua ki te whenua. Kātahi ka whai karuwha, whai makariri rānei, he koiora pai pea tēnā. Hei tauira, kua rongonui kē te maripi Carrara mō tana papanga mā me ngā mātāpuhi parauri māmā, i te wa e mārama ana te marble Calacatta i ngā mātāpuhi parauri kaha, pūkaha hoki ki runga i tētahi papanga mā. Ina kōwhirihia ana ngā papa, me whai whakaaro hoki koe ki te āhua o ērā ki ngā pātuā me ngā taonga whare. Me tautoko i a koe kia kitea ai te mea tino pai mō tōu taiao roto, kei a matou ēnei papa marble kua whanaketia e waatea ana i ngā tae, i ngā tauira hāngai.
Mēnā kei te rapu koe i ngā papa paraihe mārpera kounga pai, ko Paia te wāhi tōtika. Ka uaua pea te whiwhi i ngā papa tika ki ngā utu pai, engari tāku kamupene e tuku ana i tētahi kōwhiringa hirahira o ngā papa e āhua ana ki ngā tahumaero katoa. Ki te kite i ngā momo katoa e tukuna ana e tātou, ka taea e koe te tū ake ki tō tātou hokomaha, i te toronga rānei ki tō tātou pae tukutuku. Kei te whakaritea e tātou kia mea katoa ō tātou papa ki ngā matapara kounga teitei kia mau ai mō te ao. Ina comes to shopping at Paia, ka mōhio koe he tino koha ia. Me ngā kaimahi hokohoko hoki me ngā kanohi hihiri hei ratonga ki a koe mō ō tātou hoahoa papa mō te kāinga. Ka taea e rātou te tuku whakaaro, ā, āwhina i a koe kia kitea te whakataunga tino pai. Me ngā hoko me ngā āhuatanga e āhua ana mātou mōu, mō tō aronga ki te ao, ka iti ake ake ngā utu o ō tātou papa i tāu whakarongo. Whakamārama atu ki tā mātou Modern Luxury Shangrila Marble Bathtub mō ōu whakaritenga hīnui!
Ko te whakaputanga i ngā papa kōhatu marpari he mea pai, ahakoa e ētahi mōhio kei te hiahia koe. Ko te nuinga o ngā whakaaro ko te marble he kōhatu taketake. E mahi ai tēnei i te māmā ake i ētahi atu momo paparanga, ā, he nui ake te tūponotanga kia pakaru, kia rere, kia karapoti rānei. Kia mau tonu te āhua pai, me whakamātau koe ki ngā taputapu taumaha, ki ngā mea makawe hoki. Ko tētahi atu raruraru ko te marble paraihe e rere ana ina rima. He mea hei whakaaro mēnā he tamariki iti, he kaumātua rānei e noho ana i tōu whare.
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.