EN
Ko ngā taputapu kaiwhakapaipai i te māpara he ara ataahua kia whakapaipai ai tō kāinga. Ka huri tētahi rūma ki tētahi kāinga rangatira, rangatira hoki. Ko te māpara tētahi momo takotoranga motuhake e wātea ana i te nuinga o ngā tae, ngā tauira taketake. Ko te āhua o te tangata ki te mahi i te māpara, ko te mea ka taea te hanga tēpu, nohoanga, tae atu ki ngā paparanga. Ko te mea nui ki te kaiwhakapaipai māpara ko tōna kaha, tōna pūmahara. Ki te titiro koe ki te tika, ka tino roa te ora. Ka taea hoki te horoi māmā, ā, ko te panoni pai tēnei mō tētahi whānau pīpī. Mēnā kei te whai mōhio koe ki te kaiwhakapaipai māpara mō tō kāinga, panonihia ake ngā tohutohu mō te kōwhiringa i ngā wāhanga tika, me te wāhi e hoko ai.
Mēnā kei te rapu koe i ngā taputapu paraihe tino pai mō tōu whare, ā, ēnei ētahi mea e kia whai mātāpono ai. Tuatahi, whakarereketia te tae me te tau o te paraihe. Ka tino māmā te paraihe, engari ka tino pango hoki ia hei kōhatu. Ka taea e ia te whai ahuahu o te tae. Ko tēnei he rerekētanga nui i te ara e mārama ana ki tōu rūma. Mēnā ko tōu whare he hoahoa hou, ka hiahia pea koe ki te paraihe mā, ki te paraihe peruperu rānei. Ko ngā tae pango ake, ko ngā paraihe rānei he nui ngā ahuahu, he pai ake mō tētahi whakapāhiritanga tuku iho. Nōwai, whakaarohia te rahi o ō kāpua taputapu. Kāore he take mō tētahi tēpu nui i tētahi rūma iti. Nō reira me whakamātau tō wāhi i mua i tō hoko. Anō hoki, whakaarohia te tikanga o tōu whare. Kaua e wehi ki te whakakotahi: Mēnā kei a koe tini ngā rakau ngā tepu māpere , hei tauira, ka taea e te tepu te āhua ataahua ki tōna taha. Kei te kōrero anō hoki mō te kounga, i te mutunga. He taumaha te māpere, nō reira me whakapono koe ko ngā wāhanga e kōwhiri ana koe he pai te hanga. Mā te rapu kūwaha kākāriki me tētahi paparanga māmā. Ki Paia, kei te tīmata mātou ki te māpere kounga e āhua ana ki tētahi āhuatanga o tō kāinga.
Ko te māpere parakirihana ki te utu toihau he pounamu ina kitea e koe tētahi, he rerehua, engari anō he makariri. Nō hea te Wāhi Rapu Ko tētahi o ngā wāhi pai rawa atu hei rapu ko te ipurangi. Hainatia maha ngā māpere parakirihana mō tētahi utu iti mai i ngā pae web nā te mea ka hoko koe tika atu i te pae. Arā, mēnā ehara te kupu “kaitapa-taura” i te mea e whakaputangia ai tōu manawa. (Anō ake mō tēnā ake anō.) Me whakapau kia pānui koe i ngā arotake i mua i tōu hoko. Ngā huarahi, ka taea e koe te kite i te aha i ged thought about the ngā paparahi māpere . Ka hiahia rānei koe ki te whakamātau i ngā toa parakete ā-rohe. I ētahi wā, he hoko atu, he hekenga utu rātou ki ō rātou hua. Ki te haere koe ki tētahi toa, ka taea e koe te titiro tata ki ngā parakete. Ka taea hoki e koe te whakarongo ki te takotoranga me ngā matū, kia kite ai kei te tika ana mō tō kāinga. Me tono pātai kē atu mō te kaupapa hoki, kāore pea ngā parakete e pai ana ina hau te āhua. Engari nui ana a Paia i ngā utu pai mō ō mātou parakete mārōri, nō reira kia mātātoa kia kite i reira! Ka taea pea e koe te whiwhi i te mea tino pai ki tētahi utu pai. Ehara rānei ko te hoko i te ipurangi, i te toa rānei, kia tapatahi anō kia tere ai kia kitea te mea e pai ana koe.
Ko ngā taputapu māpere tētahi whakapainga ataahua ki tētahi kāinga, ki tētahi pakihi rānei. Ki te hoko koe i ngā taputapu māpere, ka whiwhi koe anō he nui ake o ngā painga. Mō te tīmatanga, ko te māpere he taonga ātaahua, he taonga matatau. E hiahiatia ana te rūma katoa e uru mai ana. Mēnā kei a koe tētahi hākari, tētahi hōtete rānei, ka tino whakapāha ngā manuhiri ki ngā tepu māpere. Ka mōhio rātou ka arohaia e koe te kounga me te āhua. Ko ngā taputapu hanga māpere anō hoki he tino kaha. He tino pakari, ā, ka taea te whakamahi i ia rā mō ngā tau. Koirā pea he iti ake te mea me whakakapi i ō taputapu, ā, ko te tikanga ka penapena moni i te roa o te wā. Tētahi atu mea pai mō te māpere ko tōna āhua kotahi i te ao. Kaua ko te katoa o ngā māpere e whai tōna āhua takitahi, tōna tae takitahi hoki. Arā, ka āhua takitahi ō taputapu, pērā i tō pakihi. Anō hoki, he māmā noa te horoi i te māpere. Kia mau tonu te āhua pai, ka taea anake te whiri i tētahi rākau parurenga. He mea nui tēnei mō ngā kamupene e hiahia ana kia pupuri i tētahi taiao maroke, tākarotia. Whakamutunga, kia mahara ko te māpere he tino whai hua mō tō pūtake. Mēnā ka whakatau koe te hoko i tō pakihi, i tō wāhi noho rānei, mā te whai i tētahi tari e ngā taputapu māpere ka taea te whakaatu i tētahi āhua pai ake mō ngā kaihoko e hiahia ana. I te mutunga, ko te whakatau whai hua ki ngā taputapu māpere ka taea te hohe i tō wāhi i te āhua, i te aronga, i te uara.
E whai ana ētahi mea e taea ana e koe te whakaako atu ki te tiaki i āu taonga rūmau māpere kia pai tonu ai te āhua mō ngā tau e tū ake nei. Tuatahi, me wehe kaua pea koe i te wātea. Whakakorehia ki te rākau paraihe me te wai wera. Kaua e whakamahi ngā huinga kikoikoi, nā te mea e taea ana e rātou te whara i te māpere. E taea ana te whakamahi sapoti māmā mēnā he pango pakaru kei reira. Me titiro kia pāwhara tino pai, me whakamarie anō hoki i muri mai. Tuarua, me whakapūkaha hoki kia kaua rawa e whakatakoto paraharaha mea wera ki runga i ngā mata māpere. E taea ana te mawhara, te tāpiritanga rānei ki ngā poti me ngā pani wera. Engari, whakamahia ngā kōpae, ngā turitavi rānei. He pāngoroa ngā karutenga mēnā he tapa māpere ōu tepu. Me whakakore tā karutenga tūtata kia kaua ai e pakaru. E taea hoki e koe te whakapiri kāmera ki āu taonga rūmau māpere. E tiaki ana te kāmera i te mata i ngā karutenga me ngā whati. Māu e kitea e hia wikiwiki pea me whakapiri anō te kāmera ia tekau mā rua tau kia mau tonu te mahi. A, ā, e neke koe tapaepae māpere kei roto, kei waho rānei i tō whare, me pērā ai te mārie. He taumaha te māpara, ā, ka pāwera, ka pakaru hoki māmā noa i te wā e taka ana. Me tāwhai ake i te aroha kia kaua e pakaru, ā, me tono awhina menā e hiahiatia ana. Mā te tiaki i tō kaiwhakapaipai māpara mai i Paia ki ēnei tohutohu tiaki māma, ka pai tonu te ahua, ka mau tonu ai mō te ao.
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.
