EN
He ataahua, he pūrora anō te māpura he rauemi pai ki te kawemai i te takotoranga o te taiao ki roto, ki waho hoki o tō whare. Ka ungaia mai i ngā rerekē pūrora e hangaia ana i te pēhi tikangia haere, i te wera hoki. E wātea ana te māpura i te tini o ngā tae, i ngā tauira hoki e taea ai te whakamahi hei whakanui i ngā paparanga, ngā tapa kōpae me ngā mahi tohu i te tiriti o tōu whare. Ko te aroha parurenga o te māpura ka hoatu he iti o te noho taipari ki tētahi rūma. Hei tauira, ko Companie as Paía, he kohinga māpura mō ngā whakamahinga rereke e āki ana i te hoahoa, i te kaupapa hoki. He nui te aro a te tangata ki te māpura nā te mea he ataahua, ā, ka ora tonu mō ngā tau tekau mā waru mēnā ka tiakina tika.
E mōhio ana te nuinga o te tangata ki te kōhatu māpara i te whare, ahakoa he matēria hau teitei mō te taiao o waho. He mea pai ki te titiro, i te tuatahi. E wātea ana te māpara i ngā tae maha, tae atu ki te mā, te pango, me te kākāriki, e rere ana he aho i roto i ia mea. Ko tēnei āhua aroha matua ake i te aho, ka rerekē ia papatipu, nō reira kāore ētahi papatipu, ētahi tapa rānei e rite ana. Hei whare e noho ana te māpara, he mea motuhake, he mea hau teitei anō hoki ināianei koe e haere mai ana. Tētahi atu take i te aroha o te tangata mō te māpara ko tōna roa ora. He mea kaha ki te herekenga, nō reira e kitea ana ia i ngā hōtete me ngā kaihokohoko. Hei tauira, whakaarohia te karangaranga o tētahi hōtete rongonui e kī ana ngā papatipu māpara parurenga. He mea whakahirahira, ā, he mea kaha ki te tino haerenga o te tangata.
Heoi anō, he tino maha ngā whāinga o te māpere. Tētahi tini ngā whakamahinga e wātea ana mō ia. He mea tino pai mō te whakamahi ki tapapa Mahau i ngā kīhini me ngā wharepaku. Ka taea hoki te whakamahi i ngā puna, ngā tepu, pea anō ko ngā tuhinga toi. Kei te aroha ngā kaihoko ki te mārpera e taea ai te mahi i ngā āhuatanga katoa, mai i te tikanga ki te wānanga. Whakaarohia te kīhini wā rākau me ngā paparinga mārpera whitē, i te wharepaku rerehua me ngā paparanga mārpera mangu. He rite tonu te ataahua, ā, he nui ngā whakapaipai ki te wāhi!
Anō hoki, ka whakatakarotia te mārama e te mārpera i te ataahua. Ko te aronga, he iti ake pea te rūma me te mārpera, ā, he māma ake hoki te urupare. Ko te mārpera e kōwhiria ana mō tana āhua tuku iho. Arataki atu i ngā tikanga pōturi, ko te mārpera he matēraerae i ngā rautau e tū tonu ana, ā, ka arohia tonu mō ngā tau e tū ake nei. He ara hei whakauru ki te ataahua e roa ana. Mā te āhua rerehua, ka māma ake te mārama ki te take e kōwhiri ana ngā tini katoa i te mārpera hei kōwhiringa mō te āhua tiaki i ō rātou kāinga.
Mātā Kai a Strawberry Fields Mōhiohio Mō Te Tiro Whai i ō Rangi Marpari. Me ētahi atu hoki ka taea e koe te mahi kia kaua rānei kia uru ki tō kāinga. 1. Arataki tuatahi, whakapakari i te paraihe marpari. Whakapai ake i te wai wera me te sapun māmā ki te rākau pūpahi pai, ki te āporo rānei. Ka taea hoki e ia te horoi i ngā waehere kore noa i te mata kua pakaru. Kaua rawa e whakamahi ngā tikanga hamumu, ngā horoi whakangarungaru rānei, he mea pea e hinga ai te paraihe marpari. Hei tauira, me whakakore te whakamahi i te paraihe limoni me te paraihe karaihe nā te mea e waiho ana e rātou he tohu ki te paraihe marpari!
Mēnā kei te mākete koe ki te hoko kohatu kohatu, he maha ngā huarahi pai hei wehewehe i waenganui i te mea tūturu me te hē. He torutoru ngā āhuatanga ahurei o te kohatu kohatu tūturu e wehe ana i a ia. Tuatahi, titiro ki te mata. He ataahua, he ahurei hoki te āhua o te kohatu tūturu. He ahurei ia wāhanga. Ahakoa he tino tino pai te āhua o te maramara tāhēhē. Ka taea pea te ōrite, te taupatupatu rānei, he tohu tēnei kāore he pōtae tūturu. Ko tētahi atu tikanga hei whakatau ko te pa ki te kohatu. He makariri te maramara tūturu ki te pa, engari ka mahana ake pea te maramara hē, ka āhua kirihou rānei. Whakamātauria te pa ki te kohatu mēnā ka taea; he mārara tūturu me whai oro mārō, taumaha, ā, ka taea e tētahi tāruatanga te tino māmā kia taea ai e koe te ite i te āhua o te kōaro. Ka taea hoki te whakamātau ki tētahi maturuturu winika. Ka hangaia te raima tūturu i te konupūmā karupara, ā, ina whakanohoia e koe te winika ki runga, ka iti te pupuhi i te mea he pānga matū. I te rongo i tērā, he ngoikore te pūkaha me te toenga o te kōrero mō te whakapakeke Ki taku whakaaro kāore. Mēnā kāore he pūwera, ka taea pea te hē. I te mutunga, he pai ake te hoko mai i tētahi pae rongonui, pēnei i ngā pae Paia, kia tino mōhio ai koe he maramara tūturu!
He wa kua hinga pea koe ina tāuta ana i te tokaro marpari. Ko tētahi raru noa ko te pakaru. He agate te marpari, ā, pērā i ērā atu ngota e hangaia ana e te taiao, ka pakaru pea mēnā he pēhi ki runga. Kia kaua ia e pakaru, me tino whakarite koe kia papa, kia kaha hoki te mata e tāutana mai ana kia taea ai te tautapa i tōna taumaha. Tētahi atu raru ko te iti. Ka urupare anō te marpari mēnā e takoto ana ki ngā mea karaihe, ā, ka tango anō i ngā wai, nō reira ka waiho ngā tauwara mēnā ka waiho kia noho. Ka taea e koe te tapa i tō marpari kia kaua ia e kino. Ka pepehi tēnei i ngā iti kia kaua ai e noho. Tētahi atu raru ko ngā papa kāore i te ōrite. Mēnā kāore ngā papa i te rāwekenga pai, ka ngenge te āhua o tōu whenua, o tōu pāpaku rānei. Kia kaua ia e hinga, me dāri-iti ngā papa i mua i tō kāti tāutanga. Arā, me whakatakoto iā ratou i mua i te whakapiri kīreki kia kitea ai te āhua o te tāutanga. Whakamutunga, me tino whiriwhiri i te paraihe tika. Ka taea e ētahi paraihe te panonitanga o te marpari, nō reira he pai ake te whakamahi i tētahi e hoahoa ana mō ngā tokaro. Mēnā kei te pātata koe, me pātai ki tētahi tohunga, ki tētahi mātai rānei Paia mō ngā whakaaro. Ki te tino whakaaro koe, me te tere kaua e hurahura, ka puta koe i ēnei raruraru kia taea ai te enjoy te ataahua o tō whakaurunga māpura.
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.