EN
Ko te tepu māpere he tāpiritanga mārama ki tō kāinga. Ko te māpere tētahi kōhatu māmā ki te tae me te tauira māmā. Ka taea te whakapaku me te whakapaku, i te nuinga rānei he kōhatu māmā. Ko tēnei tepu pea te pokapū o tō kiri tuarā. Ka tūhono koe ki āu hoa, ki tōu whānau hoki, ka tāwhai i tana rongonui. Kāore i te māmā anō te māpere, engari he kaha hoki, he manawanui hoki. Ki te tiaki, ka roa tonu te wā e ora ai. Paia tēpu māpere ko te noho ki te nuinga o ngā tepu māpere e mahi ana mō ngā wāhi maha me ngā tikanga. Ko te tīkanga tika e māwhanau ai tō wāhi kai, e kī ana, e karangatia ana hoki.
Ina whakatakotoria te tino ripa mārpari hei kai mō tōu rūma, me tuatahi te āhua. Anō, me whakamātau koe i te wāhi mō tō ripa. Ko tētahi ripa porowhita he pūmahara wāhi i ngā wāhi iti ake, pērā i tētahi rūma iti. Mēnā ko tētahi rūma nui, arā anō, ka taea e tētahi ripa tapawhā roa te noho maha ngā tāngata, ā, ka ataahua. Kātahi ka whai whakaaro ki te tikanga. Me whakatakoto hoki koe mēnā e hiahia ana koe ki ngā paepae takotoranga Napa lounge crop mō te āhua hou, ki tētahi mea anō hoki e tino ahu ana ki te tuku iho. Tā Paia anō hoki ngā ripa e hāngai ana ki ngā tikanga maha e taea ai te tīpako i runga i ō koutou whakapono. Ā, kaua hoki koe e wareware ki te tae o te mārpari. E manawa tū tonu ana te mārpari mā, engari ka taea e te mārpari mangu, i te tae rānei te kawe atu i ētahi whakangaripari ki tōu wāhi kai. Ā, whakamutunga, whai whakaaro ki ngā waewae ripa. He maha ngā ripa kei ngā waewae rākau, anō, kei te metara hoki. Ka taea e ngā waewae te huri i te āhua o te ripa nō reira kia kōwhai kē koe!
He aha te take me whakauru ai koe ki tētahi tepu kai māpura? E tino nui ana ngā painga ki te whakauru ki tētahi tepu kai māpura. Tuatahi, he tino pakari. Ka taea e te māpura te herekenga i te wera me ngā karuwha tata ki ētahi atu matēra. Ko tēnei Paia ngā paparahi māpere he pai mō ngā hui kai ā-whānau, i reira e tūhono ana te whānau me te nuinga o ngā wā he raru pea. Tuarua, ka pāwehi tō marpara i te wehenga. I muri i te whakamahi, ko te toronga noa, ki te rēhutī anake hei pupuri i tana ahuatanga pai. Tuatoru, he ataahua te marpara, he mea kotahi. Ko ia tapaheke marpara he rerekē, nō reira ko tō tepu he mea motuhake. He ēnei ngā hua e taea ai te whakapehapeha. 4. Ka whakanuia e ngā tepu marpara tō kāinga. Ka āwhina ki te tango i ngā kaihoko mēnā ka whakatau koe ki te hoko, nā te aha? Kei te hiahia katoa ki te tepu kai marpara ataahua? He pai hoki te marpara hei mata mō ngā wā kai. Heoi ano te āhua rangatira, ka whakakaha tētahi kai ki te wā whakahirahira. Kōwhiria mai i te ngā tepu māpere rohe o ngā tepu kai marpara, mā reira ka kitea ēnei painga, ā, ka tā i tētahi aronga āhuareka ki tō kāinga.
Ko te mea ka whai ake ko te tae o te mārpara. Ka rerekē te tae o te mārpara, mai i te māuī ki te peruperu, tae atu ki te pango. Me whakaaro koe ki ngā tae e wātea ana kei tō kāutainga kai. Mō ngā pārua i ngā tae mārama, he mea pai pea te mārpara pouri kia āwhina ai. Mēnā ko te katoa o tō rūma he tae, he mea noa anō te mārpara mā e tika ana hei āhua whakarere.
Kei te mātotoru ngā tepu kai mārpara i te tau 2023, ā, kei te aru kētia ētahi aronga. Ko te aronga nui ko te whakawhanuitanga o ngā matapae. Kei te whakakotahi ētahi nuinga i ngā tuara mārpara me ngā turanga rākau, i te metara rānei. Whakakotahitia kia rerekē ai te āhua o nōu rūma kai. Ko te takotoranga o te mārpara māmā ki te rākau rerehua, ki te metara paripari rānei, ka hoatu he āhuatanga motuhake ki tō kāutainga kai.
Hei whakamutunga, ka huri haere hoki ngā āhua! He tōpū me te tapawhā inaianei anō ngā tepu, engari kei te whiriwhiri hoki ngā tāngata mō ngā āhua porotaka, tae atu ki ngā āhua kore tikanga. Ka taea e ēnei āhua rerekē te tāpiri i tētahi aronga pāpaku ki tō kaiwhare kai. Ko te whakakotahi i ēnei aronga ka taea e koe te kitea i ngā tepu kai mārpera pai rawa atu mō tōu aronga, me te whakangāhau, me te noho pīroiro i tō kāinga.
Ina kua whiriwhiria e koe te tepu kai mārpera tino pai me pēhea e hui ai tō kaiwhare kai? Ka tīmata i ngā turuma tika. Mēnā kei a koe tētahi tepu mārpera mā white pērā i tēnei, ā, kei te mataku koe mō te noho ngoikera, kia herea tonu ki ngā turuma kākāriki, ki ngā tauira rānei hei tāpiri i ētahi arotake. I te wehe, mēnā kei a koe tētahi tepu mārpera me ngā kākāriki kaha, ka taea e ngā turuma maamaa te whakanui i taua āhua.
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.
