EN
He mea pai rawa te tēpu kawhe kōhatu ki tētahi whare. Ehara i te wāhi noho noa mō ō kākahu, ō kai hoki; he mea hāpai āroha atu hoki tēnei e āwhina ana (nō te tūtohu anō hoki) i te āhua o tōu wāhi noho. E wātea ana ngā tēpu kawhe kōhatu i ngā āhua, rahi, āhuatanga hoki e rereke ana. E wātea ana i ngā matapae pērā i te kariniti, te māpura, i te kōhatu taketake rānei. He pēnei rawa, he kaha ngā tēpu. Mēnā kei te pirangi koe kia mau mō ngā tau maha, ka tika te tēpu kawhe kōhatu. Me te āwhina i ngā tikanga maha, mai i te kāinga ki te tūmatanui. He kōhatu rare ngā tepu māpere ka taea te tāpiri i te ahurea me te aroha ki tōu rūma noho tūmatanui.
Ko te tepu kōhatu te wāhi noho mō te nuinga o te tangata hei whakaatu i te hononga ki te taiao. Ko te mea e pā ana ki te kōhatu, he piko me te āhua e kore e taea te whakapiripi i ē wāhi atu. Nā te mea kāore ē rua ngā tepu e rite ana, ka tāpiri i ētahi iti o te pūkenga ki tōu wāhi noho. Ka taea te whakakotahi i te tepu kōhatu ki ngā āhuatanga rereke o ngā taputapu, pērā i ngā nuinga o ngā nuinga, i ngā pūepi rānei. Ko tēnei āhua e taea ai te hanga i te wāhi noho pai ki te katoa o te wāhi. I te taha atu hoki, ka taea e koe te whakaputanga pukapuka, mātātoko, i ngā tipu rānei ki runga i te tepu hei whakapai ake i tōna āhua. Inā kātahi koe e whiriwhiri i te kōhatu tepu taha mārpara i Paia, kāore koe i tangohia anō i te taputapu, engari i te toi hoki.
Mēnā kei a koe tētahi pakihi hokohoko, me hiahia koe ki te hoko tēpu kawhe kōhatu, kei hea pea ēnei hua e utua ana ki ngā utu pai? Ko tētahi whiringa nui ko te haere atu ki te wāhi e wātea ana ai te kōwhiri nui: ngā kaihautū mā te panonitanga. Mā te hoko mā te panonitanga ka taea e koe te hoko i ngā hua i ngā kōwekenga nui ake ki tētahi utu iti ake. Nō reira, ka taea e koe te pupuri i te moni ake mōu anō, ā, ka taea hoki e koe te tuku whakaheke pai ki ō kiritaki. Mātou, ki Paia, kei a mātou tētahi raupapa tēpu kawhe kōhatu hei whakatutuki i ngā hiahia o ngā kaihoko e rapu ana i te kounga me te tikanga.
Ko te toronga i ngā whakaturanga taonga rūma tūmatanui hoki he whiringa pai. Ki konei, ka taea e koe te tutaki i ngā kaihautū kanohi ki te kanohi, ā, ka taea hoki e koe te titiro tuatahi, arataki ki ō rātou hua. I tua atu i tēnei, ka taea pea e koe te hono hāpai hokohoko ki ētahi atu kaitirotiro e kōrerorero nei mō te wāhi e kitea ai ngā utu pai. I te wa e hoko ana i te kōhatu Papa Māpere me te Tapaia ki te Rahi tēpuhi kawhe, whāingoa ngā utu, whakamātia hoki te kounga. Ināia, ka kitea e koe ngā kōwhiringa pai rawa mō tō koutou toa. Ko ngā tēpuhi kawhe kōhatu a Paia he takotoranga tika i te kākāhia me ngā utu tāpiripiri, nō reira he pai rawa mō te hokohoko.
Ina hoko ana i ngā tēpuhi kōhatu, he maha ngā āhuatanga e whai mōhio ana. Tuatahi ko te rahi o te tēpuhi. Me whakarite kia taea ai te tūwāhi i tō koutou wā. Mā te tēpuhi nui i te rūma iti ka tino tūmama. I te tēnei āhuatanga, mā te tēpuhi iti rawa ka ngaro i tētahi wā nui. Ingoa tō wā i mua i tō koutou hoko mō te rahi tika. Kei te wātea a Paia i te whanonga rahi, nō reira ka āwhina i a koe ki te kimi i te rahi tika mō tō koutou wā.
Kaupapa: Kia tukuna ngā matapae kōhatu pai ake mā te pūkenga whakairo tata, te tiki kōhatu e mau ana ki te taiao, me ngā hangarau mata hou—hei whakanui i te kounga, te roa o te ao, me te rerehua o ia wāhi e takoto mai ana mātou.
Teitenga: Kia arataki tāraitanga ā-ao mō ngā ratonga kōhatu tikangia, whakaahua anō i te aratotanga ātea me te hoahoa kāwai mā ngā matapae e hono ana i te maioha o te taiao, te mahi whanaketia, me te kawenga ki te taiao.
Pakanga: Kia Kaha. Kia Mārama. Kia Māmāria. Kia Pai ake.
